Heidl György blogja

Lucis creator optime – Te fényteremtő, jóságos

A napszakokhoz tartozó ókeresztény himnuszok esetében az imádkozó ember mindenekelőtt tudatosítja magában, hogy a természeti folyamatok részese. Életének keretét alapvetően meghatározza a nappalok-éjszakák váltakozása, a hónapok, évszakok, évek körforgása, a keletkezés és az elmúlás szigorú törvénye. Az ember a természet részeként fordul a természet urához, a világ alkotójához és törvényadójához. Az ambrusi mintát követő, és a Deus Creator omnium kezdetű himnusz gondolatiságát folytató, Nagy Szent Gergelynek tulajdonított himnuszsorozatban a mindenség alkotója a fény, az ég, a föld, a víz, az élőlények, az ember teremtője, ahogyan a Teremtés könyvének első fejezete leírja. A fény megalkotása a teremtés első napja. Amint a fenyegető éjszakai sötétség közeledik, az imádkozó-éneklő ember arra kéri a fény alkotóját, hogy segítsen a bűn sötétségéből eljutni a menny világosságába. A Lucis creator optime kezdetű himnusz az évközi vasárnapok esti himnusza az imaórák liturgiájában. A mai napon is.

Te fény-Teremtő, Jóságos,
a nappal fényét meghozó,
az új fény, amint felvirrad,
világ jön létre általad;
 
estével reggelt egybefonsz,
s a „nap” nevet adod neki:
alaktalan sötét jön el,
hallgasd meg könnyező imánk:
 
ne húzza lelkünk mélybe bűn,
hogy elveszítse életét,
mert az örökre nem ügyel,
s a bűn bilincse megköti;
 
zörgesse mennyek kapuját,
legyen jutalma élete,
kerüljük mindazt, ami árt,
minden gonosztól mentesen!
 
Ó, add meg ezt kegyes Atya,
s Atyjával egyenlő Fiú,
s te Szentlélek, Vigasztalónk,
együtt örök uralkodó!
Lucis creator optime,
Lucem dierum proferens,
Primordiis lucis novae
Mundi parans originem,
 
Qui mane iunctum vesperi
Diem vocari praecipis,
Taetrum chaos illabitur,
Audi preces cum fletibus,
 
Ne mens gravata crimine
Vitae sit exsul munere,
Dum nil perenne cogitat
Seseque culpis illigat;
 
Caelorum pulset intimum,
Vitale tollat praemium,
Vitemus omne noxium,
Purgemus omne pessimum.
 
Praesta, Pater piissime,
Patrique compar Unice,
Cum Spiritu Paraclito
Regnans per omne saeculum.
 

"Semmiféle rossz szó ne hagyja el ajkatokat, hanem csak olyan, amely alkalmas az épülésre, hogy amiben kell, javára váljék hallgatóitoknak."

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Google kép

Hozzászólhat a Google felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Kapcsolódás: %s

Alapinformációk

This entry was posted on szeptember 5, 2021 by in Egyházatyák, Művészet, Zene.

Navigáció

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Csatlakozz a 1 343 követőhöz

Archívum

%d blogger ezt szereti: